El Centro de Observación Ciudadana , miembro de la Red Latinoamericana del Caribe y la Democracia, RED-LAD , pone a su conocimiento consideración y análisis los contenidos de este comunicado, con la finalidad de su divulgación y pronunciamiento por parte de ustedes.
Saludos
Xavier Buendía
PRESIDENTE DEL CENTRO DE OBSERVACIÓN CIUDADANA ECUADOR
----- Mensaje reenviado -----
De: "secretariado@redlatinoamerica.org" <secretariado@redlatinoamerica.org>
Para: comunicado@redlatinoamerica.org
Enviado: Jueves, 20 de septiembre, 2012 1:19 P.M.
Asunto: [Comunicado] ALERTA Ecuador: deterioro de la libertad de prensa/deterioration of press freedom in Ecuador
De: "secretariado@redlatinoamerica.org" <secretariado@redlatinoamerica.org>
Para: comunicado@redlatinoamerica.org
Enviado: Jueves, 20 de septiembre, 2012 1:19 P.M.
Asunto: [Comunicado] ALERTA Ecuador: deterioro de la libertad de prensa/deterioration of press freedom in Ecuador
Red Latinoamericana y del Caribe para la Democracia
ENGLISH BELOW*
Adjunto en PDF/ Attached in PDF**
Alerta del Secretariado Permanente de la Red Latinoamericana y del Caribe para la Democracia: deterioro de la libertad de prensa en Ecuador
Septiembre de 2012.
El Secretariado Permanente de la Red Latinoamericana y del Caribe para la Democracia (Redlad) alerta nuevamente sobre el deterioro de la libertad de prensa en Ecuador a través de amenazas a periodistas, cierre de medios de comunicación independientes y una supuesta intromisión del poder ejecutivo en las decisiones judiciales.
La Fundación Andina para la Observación Social y el Estudio de Medios (FUNDAMEDIOS) ha alertado sobre el caso de la periodistas Jeanette Hinostroza, quien ha confirmado públicamente ser sujeto de amenazas y por ello anunció su retiro temporal del espacio de información y entrevistas "La Mañana de 24 horas" de Teleamazonas. Esto luego de que haya realizado una investigación periodística sobre presuntos actos de corrupción en el gobierno ecuatoriano. Los hechos son considerados una autocensura por motivo de persecución y amedrentamiento.
La Redlad, denunció en meses pasados las agresiones y amenazas de muerte de las que estaba siendo víctima el periodista Orlando Gómez, periodista de origen colombiano y editor del diario La Hora y corresponsal de la revista Semana en Ecuador, esto luego de publicar artículos sobre la libertad de expresión en Ecuador y sobre el asilo político concedido en el país andino a Julian Assange, fundador de Wikileaks.
Igualmente, la Redlad alertó durante junio y julio de 2012, la clausura de más de 8 medios de comunicación en el país, bajo razones ampliamente cuestionadas y a través de prácticas en muchos casos represivas y violentas por parte del gobierno. Se contabilizó el cierre de canales televisivos como Telesangay y Lidervisión, y las radios Morena, El Dorado, Líder, Net, radio Cosmopolita "La Pantera 960 AM". La mayoría de las emisoras presentaban segmentos o programas de denuncia ciudadana y actos de corrupción.
Lo anterior, a pesar de que el artículo el artículo 66 inciso de la Constitución Política ecuatoriana tutela "el derecho a opinar y expresar su pensamiento libremente y en todas sus formas y manifestaciones" y el artículo 384 indica que "el Estado formulará la política pública de comunicación, con respeto irrestricto de la libertad de expresión y de los derechos de la comunicación consagrados en la Constitución y los instrumentos internacionales de derechos humanos".
El Secretariado Permanente de la Red Latinoamericana y del Caribe para la Democracia, plataforma de impulso a la democracia, los derechos humanos y libertades fundamentales, integrada por más de 450 organizaciones sociales incluidos medios de comunicación independiente, Miembro Oficial del Foro de Sociedad Civil de la Organización de Estados Americanos (OEA) y Capítulo Regional del Movimiento Mundial por la Democracia (WMD):
- Solicita al gobierno ecuatoriano para que examine los hechos y garantice el respeto de la libertad de expresión y prensa que están siendo vulnerados en el país.
- Hace un llamado a los medios de comunicación ecuatorianos y organizaciones sociales del país para que exijan el respeto de los derechos y libertades fundamentales tutelados en las grandes convenciones internacionales de las cuales Ecuador forma parte.
- Insta a la comunidad internacional, organizaciones internacionales de defensa de las libertades fundamentales y medios de comunicación internacional para que se pronuncien sobre el tema y evidencien el grado de deterioro que las libertades de prensa y expresión sufren en Ecuador.
_______________________
ENGLISH
Alert of Permanent Secretariat of the Latin American and Caribbean Network for Democracy: deterioration of press freedom in Ecuador
September 2012.
*Unofficial translation done only for the purpose of being understood.
The Permanent Secretariat of the Latin American and Caribbean Network for Democracy (Redlad) is again warning about the deteriorating press freedom in Ecuador through threats to journalists, closure of independent media and an alleged interference by the executive with the judicial decisions.
Fundación Andina para la Observación Social y el Estudio de Medios (FUNDAMEDIOS) has warned about the journalist Jeanette Hinojosa, who has publicly confirmed to be subject to threats and therefore announced his temporary retirement from his program of interviews and information "Morning 24 hours" of Teleamazonas. This after having made an investigation on alleged corruption in the Ecuadorian government. The facts are considered self-censorship because of persecution and intimidation.
Some months ago Redlad, denounced the attacks and the death threats of who was being victimized the journalist Orlando Gomez, a Colombian journalist and editor of the newspaper La Hora and correspondent of Revista Semana in Ecuador, this after publishing articles on freedom of expression in Ecuador and the political asylum to Julian Assange, founder of Wikileaks.
Similarly, Redlad alerted during June and July 2012, the closure of more than 8 media in the country, under widely disputed reasons and through practices violent and repressive by government. Were counted the closure of Telesangay and Lidervision, and radio Morena, El Dorado, Leader, Net, radio Cosmopolitan "La Pantera 960 AM". Most stations presented programs segments about citizen complaint and corruption complaints.
This, despite the fact that Article 66 of the Ecuadorian Constitution guardianship "the right to speak and express their thoughts freely and in all its forms and manifestations" and article 384 states that "the State shall make public policy communication, with full respect to freedom of expression and communication rights enshrined in the Constitution and international human rights instruments. "
The Permanent Secretariat of the Latin American and Caribbean Network for Democracy, platform push for democracy, human rights and fundamental freedoms, consisting of more than 450 social organizations including independent media, Official Member of the Forum of Civil Society of the Organization of American States (OAS) and Regional Chapter of the World Movement for Democracy (WMD):
- Requests the Ecuadorian government to examine the facts and ensure respect for freedom of speech and press that are being violated in the country.
- It calls for the Ecuadorian media and social organizations of the country to demand respect for the rights and freedoms protected in large international conventions of which Ecuador is a party.
- Urges the international community, international organizations of defense of fundamental freedoms and international media to speak out on the subject and to evidence of the extent of damage of the freedoms of speech and press in Ecuador.
Red Latinoamericana y del Caribe para la Democracia
San José, Costa Rica
_______________________________________________
Comunicado mailing list
Comunicado@redlatinoamerica.org
http://redlatinoamerica.org/mailman/listinfo/comunicado_redlatinoamerica.org
No hay comentarios:
Publicar un comentario